Mignonne, allons voir si la rose...

In primary school, pupils always have to learn poems. Some are remembered for life and mine was written by Pierre de Ronsard (1524-1585). The title was "Mignonne". It goes like this:

Mignonne, allons voir si la rose

qui ce matin avait déclose

sa robe de pourpre au soleil

A point perdu cette vêpré

Les plis de sa robe pourprée,

Et son teint au vôtre pareil.

Las! Voyez comme en peu d'espace,

Mignonne, elle a dessus la place,

Las, las! ses beautés laissé choir!

O vraiment marâtre Nature,

Puisqu'une telle fleur ne dure

Que du matin jusques au soir!

Donc, si vous me croyez, mignonne,

Tandis que votre âge fleuronne

En sa plus verte nouveauté,

Cueillez, cueillez votre jeunesse :

Comme à cette fleur la vieillesse

Fera ternir votre beauté

When I found in a magazine a beautiful rose stitched on tablecloth, I copied it and made my own cross-stitching. As it was for my granny, I slightly changed the wording. This is the result: